Присяжный переводчик Ополе
Вы ищете специалиста, который выполнит для Вас присяжный (заверенный) перевод в Ополе? Ознакомьтесь с нашим предложением!
Наши переводы выполняет Ванда Кониор, дипломированный присяжный переводчик украинского и русского языков № TP/31/12. Ванда Кониор обладает многолетним профессиональным опытом, а также является выпускницей Школы украинского права на факультете права и администрации Ягеллонского университета и последипломного образования по специальности «Налоговое консультирование» на кафедре права Краковского экономического университета.
Прежде чем поручить кому-либо выполнение присяжного перевода, Вам следует знать, что не каждый человек, владеющий иностранным языком на уровне, достаточном для выполнения корректного перевода, может работать присяжным переводчиком – это регулируется законом о профессии присяжного переводчика. Каждый кандидат в присяжные переводчики должен сначала сдать экзамен, и только после этого он вносится в реестр присяжных переводчиков.
Почему мы?
Перевод на завтра
Супербыстрые услуги перевода с доставкой DHL к 9:00 утра следующего дня
Присылайте документы в любом формате
Отправьте нам файл: фото, скан, WhatsApp, Viber, SMS, email
Один переводчик, знающий 2 языка
Наш переводчик владеет украинским и русским языками
Языковой МИКС
Документы в смешанном формате UA+RU — без проблем у одного специалиста
Присяжный переводчик прямо рядом с вами
С нами вы общаетесь с переводчиком напрямую — без посредников
Специалист в своей области
Переводчик специализируется на юридических и официальных документах
Физически и онлайн
Мы открыли 11 отделений в Польше + обслуживание онлайн 24/7
Переводчик 24/7
У нас дежурит переводчик круглосуточно, благодаря чему срочные дела решаются немедленно
Доставка курьером DHL / Żabka
Быстрая доставка и получение дома или в Żabka (5 дней на получение)
Присяжные переводы — ознакомьтесь с нашим предложением
Мы выполняем устные и письменные переводы по всей Польше, в том числе в Ополе и его окрестностях. Мы переводим с украинского и русского на польский (и наоборот). В нашем портфолио есть как присяжные, так и обычные переводы.
Присяжный переводчик украинского языка Ополе
В нашем предложении есть присяжные переводы с украинского на польский и с польского на украинский язык любых документов, которые требуются учреждениями или необходимы в судебных и административных разбирательствах. Это, в частности, документы, нужные для заключения брака, для замены водительских прав или при отстаивании своих прав в суде.
Ванда Кониор, наш присяжный переводчик украинского языка, имеет в своем портфолио переводы свидетельств о рождении, смерти и браке, аттестатов об окончании школы, дипломов бакалавра, медицинских документов, водительских удостоверений и других автомобильных документов. Она также принимает заказы на устные переводы, например, у нотариусов.
Присяжный переводчик русского языка Ополе
Мы также предлагаем переводы с и на русский язык. Наш присяжный переводчик выполняет переводы с русского на польский и наоборот, как письменные, так и устные. Мы принимаем заказы, в частности, на перевод аттестатов зрелости из Российской Федерации, дипломов бакалавра, свидетельств о рождении или браке и любых других документов, необходимых российским гражданам для решения официальных вопросов в Польше.
Устные переводы Ополе
Хотя в повседневной жизни иностранцам, не знающим польского языка, не требуются услуги присяжного переводчика, так как достаточно помощи любого лица, владеющего как польским, так и иностранным языком, все же бывают обстоятельства, когда привлечение присяжного переводчика украинского или русского языка является необходимым. К таким ситуациям относятся визиты в нотариальные конторы или в суды, административные органы и везде, где ведется правовое разбирательство. Тогда обычного перевода недостаточно, необходим заверенный перевод (в обиходе называемый присяжным переводом).
Перевод быстро, удобно и онлайн — Ополе
Заказанные нам переводы мы стараемся выполнять мгновенно. В зависимости от типа переводимых документов некоторые заказы мы выполняем немедленно, на другие нам требуется немного больше времени, максимум 5 рабочих дней.
Документы для перевода можно доставить нам лично в наш информационный пункт, обычной почтой или онлайн. Переведенные документы мы отправляем курьером по указанному адресу с доставкой из рук в руки. Возможна также оплата при получении.
Мы гарантируем, что соблюдаем все формальности — каждый переведенный документ заверен требуемой печатью и имеет официальную юридическую силу.
98% материалов, переданных в часы работы офиса, нам удается оценить в течение 15 минут.
Пункт переводов
Ополе
Присяжные переводы Ополе — контакты
Свяжитесь с нами
Если вам нужен быстрый обычный или заверенный перевод, то есть выполненный присяжным переводчиком, свяжитесь с нами. Вы можете посетить наш офис в Ополе по адресу ул. Варыньскего, 2 (ul. Waryńskiego 2) или сделать это с помощью:
- инструментов и мессенджеров (например, Viber, WhatsApp, Messenger),
- электронной почты: polska@tlumaczalnia.pl,
- формы обратной связи: