Переводы в течение 72 часов с доставкой на дом+48 662 158 931+48 662 158 931
RU
  • ua
  • pl

Присяжный переводчик Ольштын

Если Вы ищете услуги присяжного переводчика в Ольштыне, приглашаем Вас ознакомиться с нашим предложением. Мы обеспечиваем высокое качество услуг, а также оперативность и доступные цены. Мы выполняем, в частности, присяжные переводы свидетельств о рождении, присяжные переводы нотариальных актов, обычные письменные переводы (например, веб-сайтов), а также устные переводы. Все заказы выполняются квалифицированным присяжным переводчиком.

Стоит знать, что присяжный переводчик — это профессия, регулируемая законом: не каждый человек, который хорошо знает язык и занимается переводами, может работать присяжным переводчиком. Кандидат должен сдать экзамен, после чего он вносится в реестр присяжных переводчиков.

Мы предлагаем переводы, которые выполняет дипломированный присяжный переводчик украинского и русского языков № TP/31/12 — Ванда Кониор.

Почему выбирают нас?

Переводы в Ольштыне – посмотрите, что мы предлагаем

Мы принимаем заказы на устные и письменные переводы с украинского и русского языков на польский (и наоборот). Работаем по всей стране, включая Ольштын и прилегающие районы.

Присяжный переводчик украинского языка в Ольштыне

Мы выполняем присяжные переводы с украинского на польский и наоборот. Что касается письменных переводов, мы работаем с документами любого типа, включая те, что необходимы для трудоустройства в Польше, заключения брака, автомобильные документы, медицинскую документацию и так далее.

Наш присяжный переводчик украинского языка, Ванда Кониор, занимается переводами документов, необходимых для судебно-административных и любых других процедур, требуемых официальными учреждениями. В ее портфолио – присяжные переводы свидетельств о рождении, свидетельств о браке, аттестатов об окончании школ и приложений к ним, дипломов бакалавра, специалиста и магистра, присяжные переводы нотариальных актов и т.п.

Помимо письменных переводов, мы также осуществляем устные украинско-польские переводы, в том числе в нотариальных конторах, судах и т.д.

Присяжный переводчик русского языка в Ольштыне

Наш присяжный переводчик русского языка, Ванда Кониор, выполняет письменные и устные переводы с русского на польский для самых разных документов. Это, в частности, переводы свидетельств о рождении, аттестатов зрелости из Российской Федерации, дипломов бакалавра, свидетельств о браке, медицинских документов, нотариальных актов, документов на автомобиль, а также других документов, необходимых российским гражданам для решения официальных вопросов в Польше. Она также выполняет устные русско-польские и польско-русские переводы (как присяжные, так и обычные).

Устные переводы в Ольштыне

Мы также предлагаем услуги присяжного устного перевода. Устный присяжный перевод, то есть выполненный присяжным переводчиком, необходим в определенных ситуациях, например, в нотариальных конторах, административных судах, в ЗАГСе (Urząd Stanu Cywilnego), Отделе по делам граждан и иностранцев (Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców), в суде, прокуратуре и полиции и т.п.

Мы также выполняем обычные устные переводы – телефонные разговоры, обслуживание конференций и т.п.

98% материалов, переданных в часы работы офиса, нам удается оценить в течение 15 минут.

Присяжные переводы Ольштын – как с нами связаться

Свяжитесь с нами

Мы выполняем переводы с украинского и русского языков по всей Польше, включая Ольштын. Готовые документы (заверенные соответствующей печатью) мы отправляем курьером лично в руки.

Документы для перевода можно предоставить нам не только лично, но и онлайн: через форму ниже, по электронной почте или через мессенджер.

Нужна услуга присяжного перевода? Свяжитесь с нами:

  • через мессенджер (например, Viber, WhatsApp, Messenger),
  • по электронной почте: polska@tlumaczalnia.pl,
  • через форму обратной связи:
Способ доставки