
Присяжный переводчик Катовице
Вы ищете услуги присяжного перевода (заверенного перевода) в Катовице? Ознакомьтесь с нашим предложением. Мы гарантируем высокое качество услуг, в том числе устные переводы, перевод документов на автомобиль и т.д., выполняемые квалифицированным присяжным переводчиком.
Прежде чем воспользоваться услугами присяжного переводчика, стоит знать, что это профессия, регулируемая законом. Кандидат должен сдать экзамен, после чего он вносится в реестр присяжных переводчиков. Поэтому не каждый человек, который знает язык и занимается переводами, может работать присяжным переводчиком.
Мы предлагаем переводы, которые выполняет дипломированный присяжный переводчик украинского и русского языков № TP/31/12 — Ванда Кониор.
Почему выбирают нас?
Перевод уже завтра
Готовый перевод с доставкой даже к 9:00 утра следующего дня.
Любой формат документа – принимаем все
Вы можете отправить документ любым удобным способом: фотографией, сканом, через WhatsApp, Viber, SMS или по электронной почте.
Один специалист – два языка
Украинский и русский языки у одного присяжного переводчика.
Комбинация языков
Перевод смешанных документов на украинском (UA) и русском (RU) языках без привлечения двух переводчиков.
Присяжный перевод выполняется на месте
Вы общаетесь напрямую с переводчиком, а не через посредника.
Сфера компетенции
Специалист по юридическим и официальным документам.
Доступно стационарно и онлайн
11 офисов в Польше и круглосуточная онлайн-поддержка.
Дежурство 24 часа в сутки, 7 дней в неделю
Круглосуточное дежурство переводчика для срочных и неотложных документов.
Курьер DHL или Żabka
Доставка до двери или в пункт Żabka (получение возможно в течение 5 дней).
Переводы Катовице – ознакомьтесь с предложением
Мы выполняем устные и письменные переводы с украинского и русского языков. Мы работаем по всей стране, в том числе в Катовице и окрестностях. Мы переводим с украинского и русского на польский (и наоборот).
Присяжный переводчик украинского языка Катовице
Мы предлагаем присяжные переводы с украинского языка на польский и наоборот – с польского на украинский. Мы переводим различные типы документов, в том числе: документы для заключения брака, медицинские документы, документы на автомобиль.
Наш присяжный переводчик украинского языка, Ванда Кониор, выполняет переводы документов, требуемых официальными учреждениями или необходимых в ходе судебно-административных разбирательств. В нашем предложении есть переводы, в частности: свидетельств о рождении, свидетельств о браке, аттестатов об окончании школы и приложений к ним, дипломов бакалавра, специалиста и магистра и т. д. Мы также предлагаем переводы документов на транспортные средства.
Ванда Кониор также выполняет устные украинско-польские переводы.
Присяжный переводчик русского языка Катовице
Присяжный переводчик русского языка Ванда Кониор выполняет письменные и устные переводы с русского языка на польский, включая: переводы аттестатов зрелости из Российской Федерации, дипломов бакалавра, свидетельств о браке, свидетельств о рождении, медицинских документов, документов на автомобиль, а также других документов, которые необходимы гражданам России для решения официальных вопросов в Польше. Она также выполняет устные переводы – обычные и присяжные (в ситуациях, когда требуется присяжный перевод).
Устные переводы Катовице
В нашем предложении также есть устные переводы. Устные переводы, выполняемые присяжным переводчиком, необходимы в определенных обстоятельствах, например, когда требуется дача показаний, то есть в судах, административных органах и других учреждениях, где могут проходить судебные разбирательства. В таких случаях обычного перевода недостаточно, и требуется привлечение присяжного переводчика.
Мы выполняем устные переводы различных видов: телефонные переговоры, обслуживание конференций, а также присяжные переводы в нотариальной конторе, в ЗАГСе (USC), в Отделе по делам граждан и иностранцев, в суде, в прокуратуре и в полиции.
Срочные переводы Катовице
Наши услуги перевода с украинского и русского языков мы предоставляем по всей Польше, в том числе в Катовице, а готовые документы с соответствующей печатью доставляем лично в руки в течение 72 часов.
Доставка готового перевода осуществляется курьером, при этом вы можете отправить нам документы онлайн через форму ниже, по электронной почте, через WhatsApp, Messenger или Viber.
98% материалов, переданных в часы работы офиса, нам удается оценить в течение 15 минут.
Пункт переводов
Катовице
Присяжные переводы Катовице – контакты
Свяжитесь с нами
Вам нужна услуга присяжного перевода? Посетите наш информационный пункт в Катовице по адресу: ул. Собеского (Sobieskiego ) 11, либо свяжитесь с нами напрямую из дома или с работы с помощью:
- мессенджера (например, Viber, WhatsApp, Messenger),
- электронной почты: polska@tlumaczalnia.pl,
- формы обратной связи: