Переводы в течение 72 часов с доставкой на дом+48 662 158 931+48 662 158 931
RU
  • ua
  • pl

Присяжный переводчик Белосток

Вы ищете присяжного переводчика в Белостоке? Ознакомьтесь с предлагаемыми нами услугами присяжного перевода (заверенного перевода). Нашим присяжным переводчиком является Ванда Кониор — дипломированный присяжный переводчик украинского и русского языков № TP/31/12.

Ванда Кониор обладает богатым профессиональным опытом — она выполняет устные и письменные переводы уже на протяжении многих лет. Она окончила Школу украинского права на факультете права и администрации Ягеллонского университета, а также последипломное обучение по специальности «Налоговое консультирование» на кафедре права Краковского экономического университета. Она не только выполняет переводы, но и консультирует по вопросам легализации пребывания, получения разрешений на временное проживание, подачи заявлений на карту пребывания иностранца и т. д.

Прежде чем воспользоваться услугами присяжного переводчика, Вам следует знать, что это профессия, регулируемая законом. Это означает, что кандидат должен сдать экзамен и получить запись в реестре присяжных переводчиков, прежде чем сможет начать работу. Таким образом, не каждый человек, знающий украинский или русский язык, может выполнить присяжный перевод.

Почему мы?

Переводы в Белостоке – описание предложения

Ищете в Белостоке перевод с украинского или русского языка? Ниже мы подробно опишем наше предложение.

Присяжный переводчик украинского языка в Белостоке

Мы выполняем присяжные переводы с украинского на польский и с польского на украинский язык: устные и письменные. Мы переводим, среди прочего, различного рода официальные документы, необходимые для заключения брака, для отстаивания своих прав в суде или для оформления таких формальностей, как обмен водительских прав.

Наш присяжный переводчик украинского языка имеет очень большой опыт. В его портфолио – переводы актов о рождении и браке, аттестатов и дипломов об окончании школ и вузов, а также переводы медицинских и автомобильных документов, например, водительских удостоверений.

Присяжный переводчик русского языка в Белостоке

В случае русского языка мы также выполняем как устные, так и письменные переводы. Мы принимаем заказы на перевод дипломов и аттестатов зрелости из Российской Федерации, свидетельств о рождении, браке, автомобильных документов, медицинской документации, а также трудовых книжек, справок о несудимости, доверенностей и др. Примеры документов, переводы которых мы выполняем, можно найти на нашем сайте.

Переводы выполняются не только с украинского и русского языков на польский, но и украинско-русские переводы.

Письменные переводы мы доставляем курьером лично в руки. Каждый документ заверен соответствующей печатью и имеет официальную юридическую силу. Возможна оплата при получении.

Устные переводы в Белостоке

Мы выполняем устные переводы: как обычные, так и присяжные. В каких обстоятельствах устный перевод должен быть выполнен присяжным переводчиком? Конечно, в повседневных ситуациях в этом нет необходимости, но в судах, административных органах и любых других учреждениях, где может проходить судебное разбирательство, присяжный переводчик бывает необходим.Присяжные переводы в Белостоке.

98% материалов, переданных в часы работы офиса, нам удается оценить в течение 15 минут.

Присяжные переводы в Белостоке

Свяжитесь с нами

Если вы ищете присяжного переводчика, который выполнит для вас заверенный устный или письменный перевод, вы его только что нашли – достаточно просто связаться с нами. Вы можете сделать это не выходя из дома, независимо от того, где именно вы проживаете.

Для этого вам достаточно воспользоваться:

  • инструментами и мессенджерами (например, Viber, WhatsApp, Messenger),
  • электронной почтой: polska@tlumaczalnia.pl,
  • контактной формой:
Способ доставки